2020年1月29日(水)の先生は アルバニア共和国のLさんでした。 （DMM英会話では120ヵ国 6,500人から自由に先生を選べます）

アルバニア共和国
①面積 : 2.9万km2（日本の1/13）
②人口 : 287万人 （日本の1/44）
③公用語 : アルバニア語
④その他：
　・1912年 オスマン帝国から独立
　・1967年 内外に「無神国家」を宣言
　　1970年代は鎖国。
　・国民の７割は"無宗教"


結婚して、
主婦業の他にDMM講師をやっている。

以前はドイツ語も教えていたが、
両立は無理。
Mental energyが疲弊するから、
productive でない。

ただし、日常でドイツ語を使うことはないので、
苦労して習得したドイツ語を忘れないために
１人にだけ初級のドイツ語を教えている
（相手は市内の男性）

首都に住んでいたときは、
往復２時間の通勤が苦痛だったが、
オンライン講師だと自宅を出なくていいので快適。

*

DMMの給料については、
When it comes to payment, people always want more.
（給料について言えば、誰だってもっと欲しがる）
だけど、まぁ悪くない。

DMMの仕事は、友だちに教わった。
その友だちもたぶん今でもDMM講師。
（アルバニア人の先生は登録17名だが、
2020.1.30に予約可能なのは4名のみ）

*

結婚して、今は北部の、
モンテネグロとの国境に近い町（shkodra）に住んでいる。

モンテネグロ（montenegro）に働きに行く人もいるが、
その際は英語でコミュニケートする。
（モンテネグロ語は難しくて分からない）

英語は小2から習うので、
たいていの人は日常会話程度はオッケー。

*

アルバニアは第二次世界大戦後
長く鎖国していた。

今は多くのアルバニア人が
海外で成功して有名になっているので、
多くのアルバニア人の目が海外に向いている。
（先生自身は国を離れる気持ち無し）
例えば
歌手のrita ora（リタ・オラ）、dua lipa（デュア・リパ）、
bebe rexha（ビービー・レクサ）。
（「すみません、一人も知りません」と謝ったら
笑って許してくれました (^^)）



--<< 今日の英語 >>--
When it comes to ～
意味:～について言えば、

2020年1月28日(火)の先生は マレーシアのLさんでした。 （DMM英会話では120ヵ国 6,500人から自由に先生を選べます）

マレーシア
①面積 : 33.0万km2（日本の9割）
②人口 : 3,200万人（日本の1/4）
③公用語 : マレー語、中国語、英語
④その他：


マレーシアは多民族社会（multi-cultural）。
たくさんのローカル言語が話されている。
マレー語と英語は必修。

特に、生きていくのに英語は超重要
（extreamly important）なので
pre-school(2、3～6歳）でもう英語を教えている。
８割の人が英語を話せる。

シンガポールは隣国だが行ったことがない。
為替のレート（currency rate）の問題で
コストが高過ぎてとても行けない。

*

先生（24歳）は
中国の大学のマレーシア分校（新設）で
Xiamen（廈門）University Malaysia
中国の伝統医薬（漢方薬?）を学んだ。
授業の55％は中国語。
残りの45％は英語（近代医薬）

そこで中国語を習得した。
漢字は簡体字（simplified Chinese）。
（親の世代は簡略化される前の traditional Chinese）

（マレーシア人の英語は
　マレーシア訛りが強く
　数年前に当時勤めていた会社の
　マレーシア子会社に行った際は、
　現地社員の英語が
　全く聞き取れませんでした）

標準的な英語力を獲得したのは
大学で英語のクラスがあったことと
Cambridge English Training Centreで
週末に英語を学んだから。

*

DMMの仕事を知ったのは
偶然（accidental）。

Youtubeを見ていたときに
Engoo
（DMM英会話の海外ブランド）
を見つけて応募した。
生徒の大半はEngooで
教えていた時に獲得した。

（DMMが別ブランドで海外展開をしてただなんて
初めて知りました。）


--<< 今日の英語 >>--
simplified Chinese
意味:簡体字

2020年1月27日(月)の先生は パキスタン・イスラーム共和国のJ氏でした。 （DMM英会話では120ヵ国 6,500人から自由に先生を選べます）

パキスタン・イスラーム共和国
①面積 : 79.6万km2（日本の2.1倍）
②人口 : 20,777万人（日本の1.6倍）
③公用語 : ウルドゥー語、英語
④その他：
　・旧英領。1947年にインドと共に独立。
　・1971年に東パキスタンがバングラデッシュとして分離独立


44歳。
国内で英語を教えている。
（ラホール出身で、イスラマバード在住）

都会では大半の人が英語を話せるが
地方ではそうではない。

地方を回って英語の教育をすることあり。

*

娘が21歳で英国留学中
(University of East Anglia)
ビジネスマネジメントを学んでいる。
来年卒業して
パキスタンに戻ってくる予定

藤田「お嬢さんにも教師になってほしいですか？」
先生「それは彼女が決めることだ（It's her choice）」

我々は family-oriented peopleで
３世代同居だけでなく
親戚とも隣合ってに住んでいる。

*

奥さんはフィンランド生まれの
パキスタン人で、
バキスタンの大学で知り合った。

娘が生まれる時に
フィンランドで生みたい、
ということで
移住して、
結局９年住んだ。

フィンランド語が分からないので
最初は仕事に就けず苦労したが
徐々に話せるようになって
なんとかなった。

娘が７歳の時に
パキスタンに戻って
ずっと住んでいる。

*

代々教師の家系で
自分もフルタイムの英語教師。
夜と週末はDMMでも教えている。



--<< 今日の英語 >>--
family-oriented
意味:家族指向の

2020年1月26日(日)の先生は アルメニア共和国のH氏でした。 （DMM英会話では120ヵ国 6,500人から自由に先生を選べます）

アルメニア共和国
①面積 : 2.9万km2（日本の1/13）
②人口 : 290万人（日本の1/45）
③公用語 : アルメニア語
④その他：
　・ロシア革命後の1918年に一旦独立するも
　　ソ連に併合され、1991年に再独立
　・キリスト教（アルメニア正教）


首都エレバン在住。
国外に住んだことは一度もない。

アルメニア人は英語を離せないが、
独学で英語を身につけた。

友だちに嫌がられながら、
無理やり英語で話したり。

州立大学?（state univ.）で、
英語教授法を講義している。
（DMMは本業ではない）

同時に、Ph.Dの取得を目指している。
取得後も、少なくとも数年は
アルメニアで働くつもり。
義務（mandatory）と思っている。

*

アルメニアは世界で初めて（紀元301年）に
キリスト教を国教化した。
CatholicではなくてOrthodox（東方正教）。

*


アルメニアでは
トルコ東部のことを「西アルメニア」と呼んでいる。
第一次世界大戦前はアルメニア領だったし
多くのアルメニア人が住んでいたから。

その後、トルコ政府に
強制的にイスラム教に改宗させられた。

イスタンブールにアルメニア人コミュニティあり。
diocese（教区）ベース。



--<< 今日の英語 >>--
Orthodox
意味:東方正教(大文字始まり)
orthodoxは「正統な、伝統的な」

2020年1月25日(土)の先生は イラク共和国のS氏でした。 （DMM英会話では120ヵ国 6,500人から自由に先生を選べます）

イラク共和国
①面積 : 43.8万km2（日本1.2倍）
②人口 : 3,843万人（日本の3割）
③公用語 : アラビア語、クルド語


イラクとトルコの国境の町生まれ。
徒歩15分でトルコとの国境。
但し、トルコ側に出るのは大変。
長蛇の列。
トルコの入国管理官が厳しく書類とかを
チェックするから。
意図的に厳しくしている気がする。
飛行機で行った方がよほどスムーズ。

管理官にお金を払うと早くなるか？
と聞いたところ、
そういう話は聞いたことがない、
とのこと。
（ウクライナでは早くなる）

*

現在はウクライナ在住。
アメリカの大学のウクライナ分校で
国際法を学んでいる。

イラク人はほぼ英語を話せない。
ただし最近５年で若い人は
しゃべれるようになってきている。
中高の授業で英語が
鋭意教えられるようになったから。

先生は、
16歳の時にインターナショナルスクール
（United World College）に通ったので
英語を身につけた。
ほとんどの授業が英語だったからで、
当初は非常に苦労したが
３年でなんとかなるようになった。

*

現在はDMM講師で収入の大半を得ている。
ウクライナは物価が安いので
十分暮らせる。



--<< 今日の英語 >>--
corruption
意味:腐敗

2020年1月24日(金)の先生は パキスタン・イスラーム共和国のAさんでした。 （DMM英会話では120ヵ国 6,500人から自由に先生を選べます）

パキスタン・イスラーム共和国
①面積 : 79.6万km2（日本の2.1倍）
②人口 : 20,777万人（日本の1.6倍）
③公用語 : ウルドゥー語、英語
④その他：
  ・旧英領。1947年にインドと共に独立。
・1971年に東パキスタンがバングラデッシュとして分離独立


先生は25歳の女性で
ロンドン（イギリス）の大学を卒業
専攻は法律(law）


ラホール出身
（北部の都市で都市圏人口1000万人超。
カラチに次ぐ、第二の大都市））

元英領なので
ほとんどの人が英語を話せる。
ウルドゥー語がネイティブ言語。

現在はトルコ在住。
トルコは法体系が全然違うので、
トルコで法律を教えることは困難。

パキスタンは夏は気温が43～45℃になり、
とてもしのげない。


オンラインで英語を教える(DMM）ほか、
法律も教えている。